Sandeep Krishnamurthy, a Washingtoni Egyetem marketing- és e-kereskedelem-tanára annyira kiakadt a Microsoft Wordhöz mellékelt angol nyelvhelyesség-ellenőrző rendszer hiányosságain, hogy példák egész sorát tette közzé erről weboldalán. Emellett felszólította a redmondiakat, hogy köszörüljék ki ezt a csorbát a programjukon. A professzor szerint az égbekiáltó ostobaságok, amelyeket a szoftver javítatlanul hagy – vagy éppen javasol –, talán segítik a jó íráskészséggel rendelkezők önkorrekcióját, ám lehetetlenné teszik a gyengébb nyelvi kompetenciával rendelkező emberek fejlődését. Krishnamurthy szerint a Microsoftnak oly módon kellene fejleszteni nyelvtani ellenőrzőjét, hogy a felhasználó beállíthassa annak szintjét a kezdőtől az erős haladóig. A fejlesztő nyilatkozata szerint a szoftver nem arra találták ki, hogy minden hibát megtaláljon, hanem inkább arra, hogy "kiszűrje az átlagfelhasználó átlagos írási helyzetekben elkövetett tévedéseit" – idézte a Microsoft állásfoglalását a Chronicle of Higher Education.