December 24-én kiadták a PowerPC processzoros rendszereken használható AmigaOS 4.0 végleges változatát. (Az AmigaOS az első grafikus, preemptív multitaszkingra képes operációs rendszer volt, amely beépített beszédszintetizátorának köszönhetően első volt a beszédszintézisben is.) Az operációs rendszer e kiadása mögött ötévnyi fejlesztőmunka áll, részben azért, mert a munkát koordináló, belga-német Hyperion Entertainment csupán néhány főállású programozót foglalkoztat. Ezért is volt fontos, hogy a projekthez számos támogató és Amiga-rajongó is hozzájárult, köztük több magyar is.

Amint azt a hírt hozzánk beküldő olvasónk, a rendszer fejlesztését szintén segítő Dh1 írja, az új AmigaOS 4.0 javarészt kompatibilis a korábbi változatokkal, de a PowerPC-s portolás miatt az eredeti Motorola 68k-ra írt programok natív futtatása nem lehetséges. Mivel egy teljesen új platform programok nélkül halott lenne, egy JIT-alapú 68k-emulaciót építettek az AmigaOS 4.0-ba. Ezt az emulációt (Petunia) – amely PowerPC-n a leggyorsabb 68k-emulátor – egy magyar programozó, Rachy készítette, ahogy a rendszer médialejátszója is magyar fejlesztés. A DvPlayer számtalan optimalizációt tartalmaz és támogatja a PowerPC-s AltiVecet is; az előbbinek köszönhető, hogy egy 600-900 MHz-es G3-as processzoron képes akár 5 különféle médiafájl egyidejű lejátszására is – emelte ki Dh1.

Az operációs rendszer alapállapotban számos nyelvi lokalizációt tartalmaz, többek között magyart is.