A Golem német internetes oldal információi szerint az új változatban kijavítottak számos hibát, így például a Lord of the Realms 3 demójában, a NeverWinter Nights-ban, a 3D-Community Second Life-ban és az Unreal Tournament 2003-ban történtek javítások. A fejlesztők szerint ezentúl a ViewPerf 6.1.2 és az 3ds max is hiba nélkül fut majd a Radeon kártyákkal. A Catalyst 3.6 újdonsága továbbá, hogy a "Hardware Overlay Apha Deblocking" bekapcsolása, illetve használata ezentúl nem okoz processzorterhelést.

A tv-kimenetet érintő problémákat szintén megoldották, és a HDTV-kről érkező anyagok vételéhez már nincs szükség a számítógép újraindítására. A jövőben már az sem okozhat gondot, ha egy LCD az elsőszámú, és egy hagyományos monitor a másodlagos kijelző, még akkor sem, ha mindemellett még aktiváljuk az úgynevezett Overlay-Theater-üzemmódot is. Örömteli az is, hogy a Windows Asztal két képernyőn való megjelenítése az új driverrel már nem okoz képhibákat. Az operációs rendszernek és a videokártyáknak megfelelő meghajtók letölthetők a hír linkjére kattintva. A letöltési oldalt egyébként átdolgozta az ATI és kísértetiesen hasonlít most az nVidia hasonló oldalára.